.tooltip {
  position: relative;
  cursor: pointer;
  color: green;
}

.tooltip img {
  display: none;
  position: absolute;
  right: 100%;           /* Bild links vom Wort */
  top: 50%;              /* vertikal mittig zum Wort */
  transform: translateY(-50%);
  margin-right: 10px;    /* Abstand zwischen Bild und Wort */
  width: 300px;
  border: 1px solid red;
  border-radius: 10px;
  z-index: 100;
}

.tooltip:hover img {
  display: block;
}